Nagranie lektorskie – ile trwa 1000 słów tekstu?

W świecie nagrań lektorskich długość gotowego materiału audio to jedno z pierwszych pytań, jakie zadają klienci. „Ile czasu zajmie odczytanie mojego tekstu?” – to pytanie nie jest bezzasadne. Długość nagrania wpływa na koszt realizacji, termin oddania projektu i często także na to, jak odbiorcy przyjmą przekaz.

🕒 Ile trwa nagranie 1000 słów?

Co do zasady, czas trwania nagrania zależy od tempa czytania. Profesjonalni lektorzy zwykle operują tempem:

• 130–160 słów na minutę – standardowe tempo narracyjne
• 100–120 słów na minutę – wolniejsze tempo dla audiobooków i materiałów szkoleniowych
• 160–200 słów na minutę – szybsza narracja typowa dla reklam i dynamicznych materiałów promocyjnych

Przyjmując średnie tempo 150 słów/min, nagranie 1000 słów zajmie około:

📌 6 minut i 40 sekund

🔥 Co wpływa na długość nagrania?

Sam tekst to dopiero punkt wyjścia. Na końcowy czas nagrania mają wpływ również:

✅ Styl lektorski – audiobook wymaga spokojnego tempa i pauz, reklama radiowa często odwrotnie. 

✅ Emocjonalność przekazu – tekst z narracją dramatyczną lub edukacyjną wymusza wolniejsze tempo. 

✅ Pauzy i intonacja – dobrze dobrane przerwy poprawiają zrozumiałość, ale wydłużają nagranie. 

✅ Język – języki o dłuższych słowach (jak polski) czyta się wolniej niż angielski.

📖 Przykłady w praktyce

Rodzaj nagrania	Średnie tempo (słów/min)	Czas dla 1000 słów
Reklama radiowa	180	ok. 5:30
Film instruktażowy	140	ok. 7:10
Audiobook	120	ok. 8:20
E-learning	110	ok. 9:05

💡 Jak oszacować długość tekstu?

Chcesz szybko sprawdzić, ile zajmie Twój tekst? Wystarczy podzielić liczbę słów przez średnie tempo lektora. Przykład:

📄 1000 słów ÷ 150 słów/min = 6,6 min (ok. 6 minut 40 sekund)

Dla większej precyzji warto skonsultować to z czytającym tekst lektorem – doświadczenie pozwala trafniej przewidzieć czas nagrania w zależności od charakteru tekstu.

📢 Dlaczego to ważne dla klienta?

Czas nagrania ma realne znaczenie: 

✔ wpływa na koszt produkcji (często rozliczenie „za minutę audio”) 

✔ pozwala lepiej zaplanować montaż wideo czy długość reklam 

✔ ułatwia dobranie odpowiedniego stylu narracji